Português

Dolores Rice é Notária Pública e membro da Associação de Notários (Notaries Society) de Inglaterra e de Gales.

Licenciada em Estudos Hispânicos, fala e escreve fluentemente espanhol e tem um bom domínio do português e catalão. Viveu e trabalhou em Espanha durante vários anos como tradutora bilíngue.

Tem habilitações de professora de inglês como língua estrangeira. Foi durante muitos anos professora de inglês numa escola de línguas e numa empresa petrolífera no Médio Oriente.
Presta uma vasta gama de serviços notariais a indivíduos e empresas. Estes serviços incluem a notarização de documentos para utilização em qualquer parte do mundo.

Os serviços notariais incluem:

Notarização geral de documentos para utilização no mundo inteiro

Por exemplo, a emissão de certidões notariais; reconhecer a assinatura de documentos e verificação da autenticidade de assinaturas; notarização de Testamentos estrangeiros; autenticar o conteúdo de documentos; certificar passaportes, certidões de exames, certidões de casamento e nascimento; redacção de declarações de alteração de nome; redacção de documentação de consentimento de pais para casamento de um menor no estrangeiro; redacção de documentação autorizando a viagem de crianças para o estrangeiro

Procurações

Procurações gerais e específicas em relação a transações de propriedades no estrangeiro envolvendo a compra/hipoteca/venda de propriedade no estrangeiro por indivíduos ou empresas. Procurações para tratar de assuntos relacionados com heranças estrangeiras

Aceitar declarações juradas e declarações solenes

A administração de juramentos e declarações

Preparação e tomada de nota de protestos de transportes marítimos

A preparação de documentação para conservar e registar provas de uma natureza marítima, por exemplo, em casos de danos a navios ou cargas.

Serviços de legalização

Tratar do processo de legalização de documentos pelo Foreign & Commonwealth Office ("apostilha"), consulados e embaixadas estrangeiros

Com conhecimento, competências e recursos para ir ao encontro de todos seus requisitos notariais no estrangeiro e no Reino Unido, queira contactar Dolores Rice se os serviços notariais de que necessita não se encontrarem incluídos na lista acima mencionada.

Oferece um serviço notarial profissional e agradável e encontra-se disponível para marcações no próprio dia ou fora das horas de expediente normais. Tem a sua sede na zona leste de Londres, Borough of Redbridge, (Central Line) mas pode igualmente deslocar-se às instalações dos seus clientes.

Honorários:

Queira contactar Dolores Rice para discutir quais os serviços de notariado que pretende a fim de lhe ser dado um orçamento para o trabalho a efectuar.

Email: dr@notaryoffice.co.uk

Dolores Rice
49 High Street
Wanstead
E11 2AA

Telefone: 0208 530 3085
Skype Username: Doloresrice

Wanstead, London

Pothecary Witham Weld
70 St George's Square
London
SW1V 3RD

Telefone: 0207 821 8211
Telemóvel: 07746 474240

St George's Square, London

Links:

The Notaries Society

Faculty Office of the Notaries Society

Foreign & Commonwealth Office

London Chamber of Commerce